Archivierte MOTDs

Zum 01.05.2025 startet das neue Microsoft Campus Agrement. Unser Reseller führt den Vertragswechsel gleichzeitig für einige hundert Hochschulen in Deutschland durch, wodurch es erfahrungsgemäß zu Verzögerungen kommt. Dies wirkt sich insbesondere auf Microsoft 365 Lizenzen aus, die Studierende und Mitarbeitende auf Privatgeräten nutzen können (@goetheuniversitaet.onmicrosoft.com). Sollten Sie einen Hinweis bekommen, dass Ihre Lizenz abgelaufen ist, bewahren Sie Ruhe. Die neuen Lizenzen werden automatisch bis Mitte Mai durch den Reseller zugewiesen.

Dienstliche Geräte sind hiervon in der Regel nicht direkt betroffen. Zur Einführung von Microsoft 365 an der Goethe-Universität werden wir gesondert informieren und bitten von Rückfragen abzusehen.

---
The new Microsoft Campus Agreement starts on 01.05.2025. Our reseller is carrying out the contract change for several hundred universities in Germany at the same time, which will cause delays. This could impact on Microsoft 365 licenses that students and employees can use on private devices (@goetheuniversitaet.onmicrosoft.com). If you receive a notice that your license has expired, keep calm. The new licenses will be automatically assigned by the reseller by mid-May.

Business devices are generally not directly affected by this. We will inform you separately about the introduction of Microsoft 365 at Goethe University and kindly ask you to refrain from inquiries.

Am Montag, den 12.05.25 wird HISinOne zwischen 17:00 und 18:00 Uhr wegen wichtiger Wartungsarbeiten nicht zur Verfügung stehen.

Die Arbeiten betreffen ausschließlich HISinOne, Komponenten des alten Campusmanagementsystems wie QIS/LSF oder POS sind nicht betroffen.

Es ist eine neue Phishing-Mail im Umlauf. Der Betreff lautet “Rz Employees Performance Appraisals - April'25". Der Absendename lautet „HR & Admin - Rz“. Die dahinterstehende Absendeadresse lautet sooraj[at]saniservice.com.

Die englischsprachige Mail bietet Ihnen einen Link zu einer angeblichen Mitarbeitenden-Performance-Review für April an. Zudem versucht die Mail mit der Aussage, dass rot markierte Mitarbeitende entlassen werden sollen, den Druck auf Sie aufzubauen.

Bitte löschen Sie die Mail und antworten Sie nicht auf diese. Klicken Sie nicht auf den Link und geben Sie dort nicht Ihre Anmeldedaten ein. Falls Sie Ihre Anmeldedaten bereits eingegeben haben sollten, kontaktieren Sie bitte umgehend Ihren zuständigen IT-Support oder melden Sie sich bei uns unter it-sicherheit@uni-frankfurt.de.

-------

There is a new phishing e-mail in circulation. The subject line is “Rz Employees Performance Appraisals - April'25”. The sender name is “HR & Admin - Rz”. The sender address is sooraj[at]saniservice.com.

The e-mail offers you a link to an alleged employee performance review for April. The e-mail also attempts to put pressure on you by stating that employees marked in red are to be "terminated".

Please delete the e-mail and do not reply to it. Do not click on the link and do not enter your login details. If you have already entered your login details, please contact your responsible IT support immediately or contact us at it-sicherheit@uni-frankfurt.de.

Am Montag und Dienstag, den 12. und 13. Mai 2025, werden Wartungsarbeiten an der Infrastruktur für Virtuelle Arbeitsplätze durchgeführt. In dieser Zeit kann es zu Beeinträchtigungen bei der Nutzung des Dienstes kommen.
---
On Monday and Tuesday, 12th and 13h May 2025, maintenance work will be carried out on the infrastructure for Virtual Workstations. During this time, the use of the service may be impaired.

Aufgrund eines Problems an zentralen Netzwerkkomponenten kommt es derzeit vereinzelt zu Ausfällen und Störungen der Netzwerkverbindung. An der Behebung des Problems wird zur Zeit intensiv gearbeitet.

----------------------------------------------

Due to an issue affecting central network components, you may currently experience occasional outages and disruptions in network connectivity. Intensive efforts are underway to resolve the problem.